Settings → Your studio page: choose a Link name (/p/yourstudio), Title on the page, About the studio, city, phone, Instagram. Under Projects to show, add projects and pictures (from 3D: Add this view to studio page), pick a Cover, then Show the page publicly.
Clients' names and addresses are never shown.